#VINTAGE

Il vintage è tornato negli ultimi anni di moda in moltissimi settori, tutto ormai sembra guardare al passato con un occhio, al contempo, rivolto al futuro. È uno stile molto particolare, ricco e variegato. Si compone di oggetti che hanno più di vent’anni, quindi di ciò che appartiene al ventesimo secolo fino agli anni Ottanta e Novanta. L’arredamento vintage è oggi diventato di gran moda e arredare la casa con questo stile è facile e divertente perché permette di poter recuperare oggetti d’arredo retrò appartenuti al passato, ad esempio ai nostri nonni. Si tratta di complementi d’arredo semplici ed essenziali, curati nei dettagli, nelle forme, pratici e funzionali. Le forme arrotondate e originali, le superfici lisce e i colori pastello contribuiscono a dar loro un aspetto sobrio, controllato ma anche allegro e pieno di vitalità. Oggi, il recupero del passato è sempre più un must nelle scelte di arredamento della casa.

Eccone  alcuni spunti !

Vintage is back in the last years of fashion in many sectors, everything now seems to look at the past with an eye, at the same time, turned to the future. It is a very particular style, rich and varied. It consists of objects that are more than twenty years old, then of what belongs to the twentieth century until the eighties and nineties. The vintage furniture has become fashionable and furnishing the house with this style is easy and fun because it allows you to recover retro furniture items that belonged to the past, for example to our grandparents. These are simple and essential furnishing accessories, with attention to detail, practical, functional shapes. The rounded and original shapes, the smooth surfaces and the pastel colors contribute to give them a sober, controlled but also cheerful and full of vitality. Today, the recovery of the past is increasingly a must in the home furnishings choices.

Here are some ideas!


Le vintage est de retour dans les dernières années de la mode dans de nombreux secteurs, tout semble désormais regarder le passé avec un oeil, en même temps, tourné vers l’avenir. C’est un style très particulier, riche et varié. Il se compose d’objets qui ont plus de vingt ans, puis de ce qui appartient au XXe siècle jusqu’aux années quatre-vingt et quatre-vingt-dix. Le mobilier vintage est devenu à la mode et l’ameublement de la maison avec ce style est facile et amusant car il vous permet de récupérer des meubles anciens appartenant au passé, par exemple à nos grands-parents. Ce sont des accessoires d’ameublement simples et essentiels, avec une attention aux détails, des formes pratiques et fonctionnelles. Les formes arrondies et originales, les surfaces lisses et les couleurs pastel contribuent à leur donner un aspect sobre, contrôlé mais aussi gai et plein de vitalité. Aujourd’hui, la récupération du passé est de plus en plus un must dans les choix d’ameublement.

Voici quelques idées!


Винтаж вернулся в последние годы моды во многих секторах, все теперь, похоже, смотрит в прошлое с глазом, в то же время обращаясь к будущему. Это особый стиль, богатый и разнообразный. Он состоит из предметов, которым больше двадцати лет, а затем того, что принадлежит двадцатому столетию до восьмидесятых и девяностых годов. Старинная мебель стала модной и обставила дом таким стилем, что это легко и весело, потому что он позволяет вам восстанавливать предметы ретро-мебели, принадлежавшие прошлому, например, нашим бабушкам и дедушкам. Это простые и необходимые аксессуары для мебели, с вниманием к деталям, практичным, функциональным формам. Круглые и оригинальные формы, гладкие поверхности и пастельные цвета способствуют тому, чтобы они были трезвыми, контролируемыми, но жизнерадостными и полными жизненных сил. Сегодня восстановление прошлого становится все более необходимым в выборе предметов домашнего обихода.


Vintage está de vuelta en los últimos años de la moda en muchos sectores, ahora todo parece mirar al pasado con un ojo, al mismo tiempo, vuelto hacia el futuro. Es un estilo muy particular, rico y variado. Consiste en objetos que tienen más de veinte años, luego de lo que pertenece al siglo XX hasta los años ochenta y noventa. El mobiliario vintage se ha puesto de moda y amueblar la casa con este estilo es fácil y divertido porque te permite recuperar muebles retro que pertenecieron al pasado, por ejemplo, a nuestros abuelos. Estos son accesorios de decoración simples y esenciales, con atención al detalle, formas prácticas y funcionales. Las formas redondeadas y originales, las superficies lisas y los colores pastel contribuyen a darles un aspecto sobrio, controlado pero también alegre y lleno de vitalidad. Hoy en día, la recuperación del pasado es cada vez más una necesidad en las opciones de muebles para el hogar.

¡Aquí hay algunas ideas!

Annunci

#ARREDI COLOR CIPRIA

 il rosa torna a sedurre con la forza della delicatezza.

 

La stagione delle rose non si gioca più soltanto in giardino. Perché gli accessori – dalla moda agli arredi – si sintonizzano sul nuovo trend cromatico: una delicata nuance cipria, che veste di sofisticata eleganza la casa e seduce con il suo garbato tocco glam.

Nessuna leziosità, bensì un morbido rigore.

La dolcezza si diffonde anche sui cristalli di Lalique e sui marmi intarsiati della madia Fractal, di Ginger & Jagger. La palette ultrafemminile – declinata in fantasiesoft – incontra pure le wallpaper dell’ultima collezione Poetica, di Harlequin. Infine, il light pink è stato scelto da Fendi per la shopper di stagione, in pelle di vitello, e da Acqua di Parma per la fragranza à porter Rosa Nobile.

Ecco a voi alcuni esempi di arredo nelle delicate tonalità cipria!

 

The roses season is not only played in the garden. Because accessories – from fashion to furnishings – tune into the new chromatic trend: a delicate nuance of purple, which is sophisticated with elegance and seduces the home with its sleek glam touch.

No laziness, but a soft rigor.

Sweetness also spreads on the Lalique crystals and inlaid marbles of Fractal, Ginger & Jagger. The ultra-cute palette – featured in fantasiesoft – also sees the wallpaper of the latest Harlequin Poetical collection. Finally, light pink was chosen by Fendi for the season shopper in calfskin, and from Parma Water for the Rosa Nobile porter fragrance.

Here are some examples of furniture in delicate pale shades!


La temporada de rosas no solo se juega en el jardín. Debido a que los accesorios, desde la moda hasta el mobiliario, sintonizan con la nueva tendencia cromática: un delicado matiz de púrpura, que es sofisticado con elegancia y seduce a la casa con su elegante toque de glamour.

Sin pereza, pero con un rigor suave.

La dulzura también se extiende sobre los cristales de Lalique y los mármoles incrustados de Fractal, Ginger y Jagger. La paleta ultramoderna, presentada en fantasiesoft, también muestra el fondo de pantalla de la última colección de Harlequin Poetical. Finalmente, el rosa claro fue elegido por Fendi para el comprador de la temporada en piel de becerro, y de Parma Water por la fragancia de portador Rosa Nobile.

¡Aquí hay algunos ejemplos de muebles en delicados tonos pálidos!


La saison des roses n’est pas seulement jouée dans le jardin. Parce que les accessoires – de la mode à l’ameublement – syntonisent la nouvelle tendance chromatique: une délicate nuance de poudre sophistiquée et élégante à la maison qui séduit par son toucher glamour et élégant.

Pas de paresse, mais une rigueur douce.

La douceur se répand également sur les cristaux Lalique et marbres incrustés de Fractal, Ginger & Jagger. La palette ultra-mignon – en vedette dans fantasiesoft – répond également au fond d’écran de la dernière collection Poetica par Harlequin. Enfin, Fendi a choisi le rose clair pour le shopper de saison en veau, et Parma Water pour le parfum porteur Rosa Nobile.

Voici quelques exemples de meubles dans des tons délicats et pâles!


Розовый сезон играет не только в саду. Потому что аксессуары – от моды до мебели – настраиваются на новую хроматическую тенденцию: тонкий нюанс фиолетового цвета, который изощрен с изяществом и соблазняет дом своим гладким прикосновением.

Нет лени, но мягкая строгость.

Сладость также распространяется на кристаллы Lalique и инкрустированные мраморы Фрактала, Имбиря и Джаггера. Ультра-симпатичная палитра, представленная в fantasiesoft, также видит обои из последней коллекции Harlequin Poetical. Наконец, светло-розовый был выбран Фенди для сезонного покупателя в телячьей шкуре, а также из Parma Water для аромата портье Rosa Nobile.

Вот несколько примеров мебели в нежных бледных оттенках!

#Arredamento eco-sostenibile

L’idea di un futuro migliore e più pulito spesso viene pubblicizzata ed enfatizzata come un qualcosa di irrealizzabile e da sognatori moderni.

In realtà l’ecosostenibilità ha ormai sconfinato i limiti dell’immaginazione permettendo all’uomo di scegliere il “proprio modo” per dare un contributo reale e duraturo nel tempo, capace di garantire un futuro migliore per le generazioni che verranno, il tutto con eleganza.

Ecco in foto alcuni esempi di arredo creativo ed ecosostenibile.

… Cosa ne pensate?


The idea of a better and cleaner future is often advertised and emphasized as something unworkable and modern dreamers.

In fact, ecological sustainability has now overcome the limitations of imagination by allowing man to choose his “own way” to make a real and lasting contribution over time, capable of ensuring a better future for the generations to come, all with elegance .

Here are some examples of creative and eco-friendly furnishings.


La idea de un futuro mejor y más limpio a menudo se publicita y se enfatiza como algo soñado e idealista.

De hecho, la sostenibilidad ecológica ha superado las limitaciones de la imaginación al permitir que el hombre elija su “propia manera” de hacer una contribución real y duradera en el tiempo, capaz de garantizar un futuro mejor para las generaciones venideras, todo con elegancia. .

Estos son algunos ejemplos de mobiliario creativo y ecológico.


Die Idee einer besseren und saubereren Zukunft wird oft als etwas Unzweckmäßiges und Modernes beworben und betont.

In der Tat hat die ökologische Nachhaltigkeit die Grenzen der Vorstellungskraft überwunden, indem sie es dem Menschen erlaubt, seinen “eigenen Weg” zu wählen, um im Laufe der Zeit einen echten und dauerhaften Beitrag zu leisten, der den kommenden Generationen eine bessere Zukunft bieten kann. .

Hier einige Beispiele für kreative und umweltfreundliche Einrichtung.


L’idée d’un avenir meilleur et plus propre est souvent annoncée et soulignée comme quelque chose de rêveur irréalisable et moderne.

En effet, la durabilité écologique a désormais dépassé les limites de l’imagination en permettant à l’homme de choisir sa «propre voie» pour apporter une contribution réelle et durable dans le temps, capable d’assurer un avenir meilleur aux générations à venir, le tout avec élégance. .

Voici quelques exemples de mobilier créatif et écologique.


 

#CASA CLIMA

Un edificio certificato CasaClima è un edificio caratterizzato da prestazioni energetiche, ottenute nel rispetto dell’ambiente, tali da permettere di risparmiare sui costi di riscaldamento e raffrescamento.

CasaClima non definisce uno stile architettonico ma una categoria  energetica. La casa KlimaHaus-CasaClima ha livelli di comfort interno superiori alla media che permettono di abbassare le spese di riscaldamento, di aumentare il benessere abitativo e di contribuire alla tutela dell’ambiente. 

In questo modo si ottiene un beneficio sia ecologico che economico.

Caratteristiche primarie di una CasaClima sono coibentazione dell’involucro e impiantistica altamente performante.
A queste caratteristiche si aggiungono inoltre una struttura compatta (in modo da ottenere un basso rapporto tra superficie disperdente e volume riscaldato), un’elevata tenuta all’aria(verificabile attraverso il Blower Test), l’assenza di ponti termici, lo sfruttamento delle energie rinnovabili (ad esempio, fotovoltaico e solare termico).

Perchè dunque non investire su una soluzione così sicura ed eco sostenibile non solo per l’ambiente ma anche per la nostra salute?


A certified CasaClima building is a state-of-the-art energy-efficient building that saves on heating and cooling costs.

CasaClima does not define an architectural style but an energy category. The KlimaHaus-CasaClima home has superior internal comfort levels that allow you to lower your heating costs, increase living comfort, and help protect your environment.

In this way you get both ecological and economic benefits.

Primary features of a CasaClima are the insulation of the highly efficient wrap and plant.
Additionally, a compact design (to obtain a low ratio of dispersing surface to heated volume), a high air tightness (verifiable through the Blower Test), the absence of thermal bridges, the exploitation of renewable energies (eg photovoltaic and solar thermal).

Why not invest in such a safe and eco-sustainable solution not only for the environment but also for our health?


Сертифицированное здание CasaClima – это современное энергосберегающее здание, которое экономит затраты на отопление и охлаждение.

CasaClima не определяет архитектурный стиль, а представляет собой энергетическую категорию. Дом KlimaHaus-CasaClima имеет превосходные внутренние комфортные уровни, которые позволяют снизить затраты на отопление, повысить комфортность проживания и защитить окружающую среду.

Таким образом, вы получаете как экологические, так и экономические выгоды.

Основными особенностями CasaClima являются изоляция высокоэффективной упаковки и растений.
Кроме того, компактная конструкция (низкое отношение диспергирующей поверхности к нагретому объему), высокая воздухонепроницаемость (проверяемая через испытание воздуходувки), отсутствие тепловых мостов и эксплуатация возобновляемых источников энергии (например, фотогальваническая и солнечная тепловая энергия).

Почему бы не инвестировать в такое безопасное и экологически устойчивое решение не только для окружающей среды, но и для нашего здоровья?


Le bâtiment certifié CasaClima est un bâtiment écoénergétique à la pointe de la technologie qui permet d’économiser sur les coûts de chauffage et de climatisation.

CasaClima ne définit pas un style architectural mais une catégorie d’énergie. La maison KlimaHaus-CasaClima a un niveau de confort intérieur supérieur qui vous permet d’abaisser vos coûts de chauffage, augmenter le confort de vie et aider à protéger votre environnement.

De cette façon, vous obtenez des avantages écologiques et économiques.

Les principales caractéristiques d’une CasaClima sont l’isolation de la pellicule et de l’usine hautement efficaces.
De plus, une conception compacte (faible rapport surface de dispersion / volume chauffé), étanchéité élevée (vérifiable par le test de soufflerie), absence de ponts thermiques et exploitation des énergies renouvelables (par exemple photovoltaïque et solaire thermique).

Pourquoi ne pas investir dans une solution aussi sûre et écologiquement durable, non seulement pour l’environnement mais aussi pour notre santé?


Das zertifizierte CasaClima-Gebäude ist ein hochmodernes energieeffizientes Gebäude, das Heiz- und Kühlkosten spart.

CasaClima definiert keinen architektonischen Stil, sondern eine Energiekategorie. Das KlimaHaus-CasaClima home bietet Ihnen höchsten Wohnkomfort, mit dem Sie Ihre Heizkosten senken, den Wohnkomfort steigern und Ihre Umwelt schützen können.

Auf diese Weise erhalten Sie sowohl ökologische als auch wirtschaftliche Vorteile.

Hauptmerkmale einer CasaClima sind die Isolierung der hocheffizienten Verpackung und Anlage.
Hinzu kommen eine kompakte Bauweise (geringer Anteil von Dispergierfläche zu beheiztem Volumen), hohe Luftdichtheit (nachweisbar durch den Gebläsetest), das Fehlen von Wärmebrücken und die Nutzung erneuerbarer Energien (zB Photovoltaik und Solarthermie).

Warum investieren Sie nicht in eine so sichere und umweltverträgliche Lösung nicht nur für die Umwelt, sondern auch für unsere Gesundheit?


El edificio certificado CasaClima es un edificio de última generación que ahorra energía y ahorra costos de calefacción y refrigeración.

CasaClima no define un estilo arquitectónico sino una categoría de energía. La casa KlimaHaus-CasaClima tiene niveles superiores de confort interior que le permiten reducir sus costos de calefacción, aumentar la comodidad de la vida y ayudar a proteger su medio ambiente.

De esta forma obtienes beneficios ecológicos y económicos.

Las características principales de una CasaClima son el aislamiento de la envoltura y la planta altamente eficientes.
Además, un diseño compacto (una baja proporción de superficie dispersante a volumen calentado), alta hermeticidad (verificable a través de la prueba de soplado), la ausencia de puentes térmicos y la explotación de energías renovables (por ejemplo, fotovoltaica y solar térmica).

¿Por qué no invertir en una solución tan segura y ecosostenible no solo para el medio ambiente sino también para nuestra salud?

CasaHuber-Lechner_CasaClimaArisanamento_590-490